7.31.2009

Sol da Meia-Noite - Endless Days


Aqui no Alaska nunca anoitece durante o verão. Essa foto, por exemplo, foi tirada por volta das 10 horas da noite, no alto do monte Alyaska dia 24 de julho.

Endless days in Alaskan’s Summer. Picture in Alyaska, 10 PM, June 24 2009.

7.30.2009

Love and a Cabin - Amor e uma Cabana

This is how you live in Alaska - happy in a cabin. No plumbing, no running water. There's always some kind of facility you share with others, so you can cook and have a shower. It is fun but it is not comfortable at all. And it is very, very expensive to live here.

Assim é a vida no Alaska: em uma cabana, sem banheiro ou água encanada. Divide-se alguma área externa com outras pessoas, onde você pode cozinhar e tomar banho. A vida é pitoresca, chega a ser engraçada. Mas não é confortável, você precisa mesmo abrir mão de qualquer conforto, até dos mínimos luxos pra viver aqui. É uma experiência de vida. Ah, e custa caro, caríssimo. Tudo aqui custa uma fortuna, até o aluguel dessas cabanas minúsculas.

7.28.2009

Welcome to My (New) Life [Também em Português]


My name is Luciana Lambert, previously known as Lucca Kosta.
Currently living in Talkeetna, Alaska
Don't know me? That's fine, I am not really famous.
You can always Google me. Not that you'll find anything much.

;-)

Para quem já me conhece, esse é meu novo blog. A vida mudou, as coisas acontecem de um jeito que eu jamais poderia prever. Mas eu gosto, eu adoro! Minha vinda para a terra do Tio Sam há nove meses não poderia ter sido uma decisão mais acertada. Mas as coisas ainda estão se ajeitando, nada é definitivo. Resolvi fazer um novo blog porque sou uma nova pessoa – até meu nome mudou, e sei que muita gente no Brasil continua acompanhando, e me cobrando notícias atualizadas. O antigo blog era muito dedicado à minha música e aos meus trabalhos no Brasil.

Este aqui será sobre tudo. Tudo mesmo, minha vida. Música ainda é parte dela, mas sem meu piano, fica um espaço enorme que preencho com outras cores, trabalho, amor, e muita arte. Sempre!